neangan
Tutup kotak teang ieu.

wartos

Subsidi ubar méré harepan ka penderita kanker

$187,000 dugi ka $6.30: Subsidi ubar Turnbull masihan harepan ka penderita kanker

Ditulis ku 
11 Oktober 2017, 2:53

Ubar leukemia sareng limfoma terobosan anu biasana hargana
$ 187,000 per perawatan bakal gampang terjangkau dina $ 460 anyar
juta subsidi pamaréntah Turnbull.

Ibrutinib, katelah Imbruvica, bakal ngarugikeun penderita $38.80 naskah - atawa $6.30 pikeun penderita concessional - sakali eta didaptarkeun dina Mangpaat Pharmaceutical
 Skéma ti 1 Désémber.

Ubar kasebut bakal sayogi pikeun sadaya pasien anu kambuh atanapi refraktori leukemia limfositik kronis (CLL) atawa limfoma limfositik leutik (SLL).

Perdana
Menteri Malcolm Turnbull bakal ngumumkeun Listing dina Senén, nyebutkeun
tamba - dianggap nyata leuwih éféktif batan loba nu
perlakuan geus sadia ngaliwatan PBS - bakal ngarobah kahirupan.

"Ieu
ubar anyar nyadiakeun hiji pilihan perlakuan anyar penting pikeun Australia
penderita sarta ayeuna, hatur nuhun kana komitmen pamaréntah kuring ka PBS, nyaeta
dina jangkauan pikeun ratusan kulawarga Australia," saur Turnbull.

Kira-kira 1000 urang Australia diperkirakeun meunang kauntungan tina ubar unggal taun.

pensiunan
pamekar sipat Melbourne Jim Coomes, 75, dibéré 18 bulan ka
hirup nalika anjeunna munggaran didiagnosis kalawan CLL. Éta opat taun ka tukang.

siga
ratusan jalma kalawan CLL anjeunna teu ngabales kémoterapi biasa.
Pangobatan kadua anu dicoba ku anjeunna ngagaduhan efek samping anu parah pisan
ka serangan jantung.

Hal-hal éta katingali surem dugi ka anjeunna dipasihan aksés karep kana uji klinis Imbruvica.

"Éta
ngan geus cemerlang. Éta masihan kahirupan kuring deui. Abdi tiasa ngalakukeun sadayana
hal Abdi hoyong ngalakukeun. Abdi ngagaleuh pisang héjo deui, ”saurna ka Fairfax Media
ku seuri. "Tapi sacara serius, kuring aya dina titik dimana kuring lirén
meuli baju anyar sabab kuring teu nyangka kuring bakal sabudeureun pikeun maké éta."

jeung
ngan efek samping minor, Imbruvica ngamungkinkeun Mr Coomes "nangkep hirup kalawan
duanana leungeun". Bari anjeunna teu resmi di remisi, anjeunna ngarasa jadi alus
anjeunna malah mimiti nulis novél sajarah diatur dina Victoria
goldfields - sarta miharep anjeunna bakal sabudeureun pikeun nempo eta ngaliwatan na
kacindekan.

Lalaki Sydney Robert Domone, 68, didiagnosis CLL
dina 2011. titik limfa na geus ngabareuhan kana ukuran grapefruits jeung
ramalan henteu saé - dugi ka anjeunna ogé ngagaduhan aksés sidang ka Imbruvica.

"The
outlook éta pikeun dua nepi ka tilu taun salamet sarta kuring bakal geus di
sareng kaluar rumah sakit sareng inféksi. Sareng pikeun ngaleungitkeun bareuh I
meureun bakal boga radiasi. Éta bakal janten pisan
teu nyaman sareng kuring henteu nyangka kuring masih aya di dieu, ”saurna.

"Kuring di dieu kusabab Imbruvica."

teu
ngan di dieu, tapi dina remisi sarta aktip fisik. Pak Domone leumpang rungkun,
ngalakukeun yoga tur mantuan ngajar barudak cacad balayar ngaliwatan amal
Sailability.

Koalisi parantos nambihan sakitar $ 7.5 milyar
obat ka PBS saprak datang ka pamaréntah dina 2013, kaasup ngeunaan
60 ubar kanker anyar.

Menteri Kaséhatan Greg Hunt nyarios: "The
Pamaréntah Turnbull ngajamin Medicare sareng urang teraskeun
Nyayogikeun obat-obatan sareng hargana pikeun warga Australia anu peryogina."

Ahli leukemia ngabagéakeun tindakan pamaréntah.

propesor
Stephen Mulligan ti Rumah Sakit Royal North Shore Sydney disebut a
"Milestone anu bakal disambut ku pasien sareng kulawargana".
Associate Professor Constantine Tam ti Komprehensif Victoria
Pusat Kanker nyarios yén anjeunna "gembira" ubarna tungtungna
meujeuhna.

CLL sareng SLL mangrupikeun jinis kanker anu mangaruhan sél getih bodas, anu mangrupikeun bagian penting tina sistem imun sareng ngabantosan ngajaga awak urang tina inféksi sareng panyakit.

Dina jalma kalayan
CLL sareng SLL, sél bodas janten ganas sareng nyebarkeun teu kaampeuh.
Ieu tiasa ngajantenkeun jalma langkung rentan ka anémia, inféksi kambuh,
bruising jeung perdarahan. Panyakit anu paling sering didiagnosis di
jalma leuwih 60 sarta mangaruhan leuwih lalaki ti awéwé.

Ibrutinib jalan ku blocking sinyal nu ngabejaan sél bodas ngalikeun sarta nyebarkeun uncontrollably.

carita $187,000 dugi ka $6.30: Subsidi ubar Turnbull masihan harepan ka penderita kanker mimitina muncul dina The Sydney Isuk Herald.

Artikel mimiti diterbitkeun ku The Courier: http://www.thecourier.com.au/story/4973662/187000-to-630-turnbull-drug-subsidy-gives-hope-to-cancer-sufferers/?cs=7 

bagikeun ieu
gorobag

Ngadaptarkeun Newsletter

Kontak Lymphoma Australia Dinten!

Perhatikeun: Staf Lymphoma Australia ngan ukur tiasa ngabales email anu dikirim dina basa Inggris.

Pikeun jalma anu cicing di Australia, kami tiasa nawiskeun jasa terjemahan telepon. Gaduh perawat anjeun atanapi dulur anu nyarios basa Inggris nelepon kami pikeun ngatur ieu.